Text and photo Laila Duran ©
Summer is finally here and all over Scandinavia we celebrate Midsummer and St. Hans. The longest days of the year are enjoyed and in some parts the sun never sets. Since I have some of the busiest months of the year ahead of me and are not able to keep the blog entries as I usually do, I just like to show you some summer photos to get in to the Midsummer mood. A Happy Midsummer to you all!
Music and dans are a great part of the Midsummer tradition. Here are some children from Boda and Rättvik in Dalecarlia, Sweden.
Dancers at Boda Gammelgård.
Dancers from Telemark in Norway.
The fiddler is playing his Hardigfiddle.
Midsummer night is the right time to find out “if he loves me or loves me not”.
Ladies from Dala Floda, rowing across the lake to participate in the Cows Midsummer.
Girls from Dala Floda dressed for the festival.
A young woman from Jokkmokk in swedish Lappland. The tradition is to pick seven different kinds of flowers to keep under your pillow on Midsummer night. Then you will see your lover in your dreams.
Midsummer night is a time for playing, dancing and courting. The pretty young lady and her admirers are from Jokkmokk.
This couple are wearing kirtles from Kautokeino in Norway. Above the Polar Circle the sun does not set this time of year and it is easy to get lost in time. The nights are perfect for romance.
To our American readers we have some good news. We have a retailer in the US now and the books can be purchased for 65 USD, plus domestic postage.
Please mail your order to: laila@duranpublishing.com
Please write your postal address, phone nr and which volume of the Scandinavian Folklore books you would like to buy.
I wish you all a wonderful summer and I will be back blogging in a few weeks time. //Laila
All text and photos are protected by Copyright.
Heather Langford
/ June 24, 2012I would just like to thank you and compliment you on the beautiful photos and your blog. The photos bring back so many memories when I was in Scandinavia and particularly in Norway. I am very interested in costumes and I am amazed in the variety you use.
Thank You
Heather in Australia
Laila
/ June 24, 2012Thank you Heather. How very kind of you to write me. I am so glad you like my photos. All the best //Laila
Gabriela Meyer
/ June 24, 2012Hei Laila, tusen takk for de flotte bildene. De formidler ihverfall litt midtsommerfølelse! Her i Kiel striregner det allerede hele dagen, ikke engang ekornene kommer. Jeg ønsker deg også en riktig flott sommer og gleder meg til nye bilder. Hjertelig hilsen Gabriela
Hugo
/ June 26, 2012Haj Laila!
Tack för bilder! Den Nordiska sommaren är vackert!!
Tyvärr bor jag så långt bort!
Hälsningar. Hugo
Monique
/ June 29, 2012Good morning, I would like to compliment you with the beautiful website and pictures. I have put it with my favorites! Since years I am collecting traditional children clothing from all over the world. At the moment I have some 450 pieces in my collection. Nothing from the northern countries (yet)! Do you know if childrens costumes still are available?
Laila
/ July 2, 2012Hi Monique, what a wonderful collection that must be. Yes, I guess there are still places to buy children´s costumes. What area are you interested in? //Laila
Eva
/ June 29, 2012Hej, det ska vara Kautokeino! Mycket vackra bilder, tack! Hej, Eva
Laila
/ July 2, 2012Tack Eva. Ibland blir man trött och ser inte sina fel. Önskar er en trevlig sommar.
Eva-Mari
/ July 1, 2012Hej Laila! Helt underbara bilder du har på din folkloreblogg. Tittar in och njuter ofta för att om något nytt och vackert kommit in. Fotar gärna dräkter själv och du är välkommen in till mig för att se vår vackra dräkt från vårt område. Hör gärna av dig om du är i grannskapet…., vore kul att träffas….oss “dräktnördar” emellan! =O)
Ha en trevlig sommar!
Eva-Mari
Laila
/ July 2, 2012Hej Eva Marie. Kul!!! Vilken dräkt har du??? //Laila
Eva-Mari
/ July 5, 2012Jag har Mora dräkten och har nog fotat den i massor…., så otroligt rolig att framställa den på lite olika sätt. Fotar gärna detaljer för att framhäva det vackra hantverket, har själv sytt en ny bod (den röda västen som sitter ihop med kjolen) till dotter när hon skulle konfirmeras…., fortsätter under vintern med en masdräkt till sonen…! Puh…., men sååå kul! Var i Bingsjö i går kväll och fotade massor och träffade då på tre personer som är med i din vackra bok som nu ligger på mitt köksbord. Jätteroligt att träffa dem och fick allt några bilder av dem jag med men helst hade jag dragit ut dem i det gröna för att fota mer men inte denna kvällen kanske! =O)
Gällande din vackra bok “Scandinavian Folklore” så står den allra högst upp på min “önskelista” och jag lånade den nu från biblioteket för att mannen skall se den och “fatta vinken”….. =O) Såååååå otroligt vackra bilder och inspirerande fotomässig. Vore verkligen kul att träffa dig om du är i närheten för att prata lite foto! Skickar med en länk till min andra blogg där jag även har en del dräktbilder men även mycket annat från vår by och landskap! http://www.malargarden.blogspot.se/search/label/Moradr%C3%A4kt Hoppas vi hörs igen!
Med soliga sommarhälsningar
Eva-Mari
Cornelia Schmidt
/ November 30, 2012Hej,
I just found your page on internet googling about sami woman. I Must say your pictures are inspiring. Great shots, lightning, colours, composition, models. Wonderful!
Wish u a nice week-end
Cornelia